Loved this addition. And this right here made me laugh because it's so Cougar:

Cougar considered shooting one of the nurses who rushed along Jensen’s side, just to make it clear what the others could expect if they didn’t fucking fix him.

I bet Cougar was out of his mind and the line about him eating a bullet. Awww, poor broken men that only want to be with the other broken men.